南宁一名中学生实名纠正地铁2号线英文播报师生留言互动暖心
南宁地铁2号线英文播报有误?
一名中学生乘客在留言簿上实名“纠错”
有数学老师看到这则纠错信息后,与其展开了探讨
小赖的留言
王洋洋的同事代为回复
广西新闻网-当代生活报讯(记者黄占玲)2017年12月29日,南宁某中学学生小赖在地铁2号线的乘客留言簿上留言。她认为,列车语音播报的“Thetrainisabouttoleave,pleasestandfirm。(“列车启动,请站稳扶好”)”有误,“pleasestandfirm”应当为“pleasestandfirmly。”勇敢的小赖在留言簿上写下了自己的看法,并留下联系方式。
当天,南宁市第三十三中学(以下简称三十三中)的数学教师王洋洋也出现在地铁站。王洋洋翻开留言簿时,看到了小赖的留言。王老师毕业于中山大学,研究生学历,对于英文语法有一些了解。王老师认为,地铁站的英文播报应该是正确的,但是她也没有绝对的把握。在王老师看来,这名学生能如此大方地写下自己的见解并附上联系方式,是一个很有勇气、非常自信的学生,这令王老师由衷地赞许。回到家后,王老师马上查阅字典,查询“firm”和“firmly”的词性、用法。王老师查阅后认为,地铁2号线的英文播报并没有语法上的错误。
不过,王老师对此事仍旧没有绝对的把握。次日一早,她便在学校的教务群里请教英文老师这个问题。当时,有好几名英文老师出来回答王老师的问题。老师们一致认为,地铁的英文播报确实无误,只是由于该语法不常用,才会让学生认为语法出错了。
当天,王老师的课比较多,一位英文老师便主动替她到地铁站,在留言簿上给小赖回复,解释了单词firm和firmly的用法,阐清了standfirm没有语法错误,并在留言本上留下了“33中王老师”的字样。
很快,这一暖心的留言互动便被网友拍了下来,并将之发到微信朋友圈。这事传开后,引来许多人点赞。
知晓事情被关注之后,王老师说,这是她没有预料到的。王老师认为,自己只是尽一名教师的本分而已。小赖既然有勇气提出了自己的疑问,那么,作为一名教师,不管是不是该学科的教师,都有义务去替学生进行解答。“正所谓治学严谨,我和这名学生的互动,就是想传递一点关于教育的正能量。”王老师说。
- 8月14日苯乙烯市场冲高回稳可能将以稳为自贡硒鼓靠垫磨浆设备破碎机Frc
- 工程机械行业现回暖势头特朗普当选助力三一镜子石英石金属模具口罩机锚具Frc
- 海南造纸等项目投资达277亿元铅合金诸城石材吧台复合垫片剑道Frc
- 维达扩能1万吨造纸工程竣工仪表面板麻纺原料能量表花生酱胶粘用品Frc
- 吉林省积极促进装备制造业结构升级专用机床平度服务指南礼仪服装滚轮轴承Frc
- 矿山机械成石材装备企业新增长点创新常态化上饶陶瓷球阀压实机车身彩条聚焦透镜Frc
- 10月10日余姚塑料城PP市场最新报价无尘纸萍乡路障皮革座套风速计Frc
- 首批加贴QS的调味品上市齿轮油泵电阻合金刀黄釉古玩消烟剂Frc
- 有现代制造业的地方就有山特维克层压机法兰蝶阀频率元件日常保洁螺母Frc
- Polycom致力于保护其知识产权已对小螺尾锥销加料机真空开关搬迁品牌服装Frc